Gnuplot on Linux

Are you referring to free version webminal.org? If so then , no you can’t run any GUI on it.

You may be interested on this discussion. Gnuplot on webminal
Its available with Webminal Root Desktop feature.